le musée 2

Hola,somos Celia y Víctor.
Salut, nous sommes Celia et Víctor.
Nosotros y el resto de compañeros hemos visitado las marismas de Isla Cristina.
Nous et le reste d'élèves, nous avons visité les marais d'Île Cristine.
Un lugar de marismas.
Un lieu de marais.
Situada al suroeste de España
Situées au sud-ouest d'Espagne
Los trabajadores de allí, nos dijeron como se utilizaban los moledores, y cómo los molinos molían el trigo y el maíz.
Les travailleurs de là,nous on dit comme les broyeurs étaient utilisés, et comment les moulins pouvaient moudre le blé et le maïs.
En el interior de esta especie de rueda, se echaba el maíz y el trigo, y por sus extremos salía la harina, ya molida.
À l'intérieur de cette espèce de roue, on jetait le maïs et le blé, et par ses extrémités la farine sortait déjà, moulue.
La cuestión, es que aprendimos mucho sobre la naturaleza y la fauna de este lugar.
La question, c'est que nous avons beaucoup appris sur la nature et la faune de ce lieu.
Un saludo de:Celia y Víctor.
Un bonjour de:Celia et Víctor.